Режиссер Оливер Стоун пригласил Колина Фаррелла на роль исторического эпического полководца Александра Македонского после просмотра фильма «Рекрут», где он снялся вместе с Пачино. Режиссер утверждает, что был потрясен тем, как сравнительно неизвестный и молодой актер держал себя рядом с легендой кино - Пачино. Оливер Стоун увидел в Фаррелле способности, которые раньше не замечал. Стоун говорит: «Мне кажется, он был рожден, для того чтобы сыграть Александра. Это правда. Я думаю такое бывает в жизни. Я чувствовал то же самое с Томом Крузом в «Рожденный 4ого июля», Чарли Шином в «Уолл Стрит» и с Вэлом Килмером в «The Doors». «Он (Фаррелл) мне очень понравился, но он все время был таким по-ирландски задиристым, он был ирландским коротышкой из Дублина, ирландским пьяницей и болтуном. Он всегда хватался за меня, что меня выводило из себя». «Он мне нравился, но сначала я не видел в нем Александра. Мне казалось, что в нем не достаточно достоинства и благородства для этой роли. Но затем ко мне пришел его агент и дал мне посмотреть «Особое мнение» и «Рекрут». Он был действительно великолепен». «Он работал с большими актерами, и давал им место развернуться, но в то же время оставался собой. Он был достаточно уверенным, чтобы оставаться самим собой, работая с Пачино. За это я его очень уважаю, так как большинство парней тряслись бы перед Алем». "Рекрут" В качестве компьютерного хакера, завербованного ЦРУ в «Рекруте», он оставался собой с самим Аль Пачино, и сила - как его напряженности, так и самообладания стала заметной. Мистер Пачино не играет одну из его «сумасшедших», особенных ролей, как в «Запахе Женщины», но он нестандартен и манерен. Тонкость игры Мистера Фаррелла обеспечивает балласт, в котором нуждается фильм. Он ни коим образом не пытался походить на Пачино, как он говорит, и в то же время не делал «сознательных попыток идти другим путем, и использовать то, что многие бы назвали «размахом Аля», противопоставляя его с каменным реализмом». Колин Фаррелл о Пачино: «Понимаете, я не застал его во время работы над «Собачьем полднем» или «Лицом со шрамом». Не то, чтобы он работал хуже, но у этого человека есть жизненная энергия, позволяющая ему делать все больше и больше. Я не знаю, буду ли я так же жаждать проходить через трудности как я делаю сейчас через 5, 10, 15 лет…» | 
